Tool lồng tiếng, thuyết minh video bằng AI
đa ngôn ngữ
Lồng tiếng theo vai, giữ giọng gốc nhân vật, thuyết minh hoặc làm phụ đề cho phim, short và video review. Studio nhận diện lời thoại, dịch, chia vai, tạo giọng AI rồi xuất MP4, giữa 10 ngôn ngữ.
Làm quen DubLocal Studio
chỉ trong một video
Xem từng bước cài đặt, kích hoạt và làm một dự án lồng tiếng hoàn chỉnh: từ mở video, nhận diện thoại, dịch, chia vai đến xuất MP4.
Nghe thử từng cách làm
trên cùng một cảnh phim
Bấm để đổi cách làm, video giữ đúng chỗ đang phát. Bật loa để nghe.
Lồng tiếng theo vai
Mỗi nhân vật một giọng AI riêng, đọc theo cảm xúc của cảnh.
- Studio chia vai, bạn đổi giọng từng vai
- Nhạc nền và tiếng động giữ nguyên
Ở bước Xuất, chọn thêm khung ngang 16:9 để đăng YouTube từ video dọc.
Hướng dẫn từng bước
trên giao diện Studio thật
Video quay từ DubLocal Studio bản mới nhất: từ lúc mở video tới khi có MP4. Chọn một bước để xem cách làm.
Video thành phẩm làm bằng DubLocal Studio
Video hoàn chỉnh xuất từ Studio: mỗi nhân vật một giọng AI, phụ đề mới, logo và tên kênh. Bật loa để nghe.
19 kiểu ảnh bìa tạo từ khung hình của video
Chọn khung hình, chọn kiểu, Studio tạo ảnh bìa đúng tỷ lệ video xuất: 9:16 cho TikTok, Shorts, Reels hoặc 16:9 cho YouTube, Facebook
#01Cung Đấu
#02Hài Hước
#03Tiên Hiệp
#04Phiêu Lưu
#05Huyền Bí
#06Đối Kháng
#07Kiếm Hiệp
#08Kỳ Bí
#09Hài Bựa
#10Điện Ảnh
#11Thủ Công
#12Action Anime
#13Màu Nước
#14Trinh Thám
#15Vintage
#16Huyền Huyễn
#17Giang Hồ
#18Hoàng Gia
#19Chibi 3DMỗi tính năng một video ngắn
xem xong là làm được
Video ngắn quay trên Studio thật. Chọn tính năng để xem ngay tại đây; mỗi video ghi rõ ngôn ngữ thuyết minh.
Bạn muốn làm gì với DubLocal Studio?
- Tạo video từ kịch bảnDán kịch bản, chọn 1 trong 84 phong cách: giọng đọc, hình, nhạc, phụ đề.
- Tạo MP3 từ kịch bảnDán chữ hoặc thả nhiều tệp SRT, TXT: giọng AI đọc thành MP3, kèm SRT.
- Tải, gộp, cắt video có hookTải phim, gộp tập, tách video dài, cắt Shorts 9:16 có chữ hook.
- Phần mềm lồng tiếng phim bằng AIPhim Trung, Hàn, phim ngắn sang tiếng Việt, mỗi nhân vật một giọng.
- Phần mềm thuyết minh phim tự độngMột giọng đọc cả phim, tiếng gốc hạ nhỏ, giữ nguyên nhạc nền.
- Giọng đọc review phim AINghe thử giọng nam, nữ, trầm, trẻ trước khi dùng.
- Tool dịch phim Trung Quốc sang tiếng ViệtNhận diện lời thoại, dịch từng câu, xuất phụ đề hoặc lồng tiếng.
- Làm review phim bằng AILời kể, giọng đọc, ảnh bìa và MP4 cho YouTube, TikTok.
- Lồng tiếng phim bộ nhiều tậpNhận ra nhân vật qua giọng, giữ đúng tên và giọng từ tập này sang tập khác.
- Tạo phim hoạt hình từ kịch bản66 phong cách hoạt hình và đồ họa, ChatGPT vẽ theo đúng lời.
- Làm nhiều kênh video cùng lúcMỗi kênh một hồ sơ, thư mục tự động và hẹn giờ chạy ban đêm.
- Làm video review sản phẩm bằng AIChatGPT viết lời review theo phong cách, đúng giá sale; mũi tên chỉ giá.
- Che thông tin cá nhân trong videoTự làm mờ số điện thoại, địa chỉ, tên, kể cả khi cuộn trang.
- Lồng tiếng video đa ngôn ngữAnh, Pháp, Thái, Nhật, Hàn, Trung… sang tiếng Việt và ngược lại.
- Tạo phụ đề tiếng Việt cho videoVideo tiếng Anh, Trung, Hàn… thành phụ đề tiếng Việt, xuất SRT.
- Dịch video tiếng Anh sang tiếng ViệtPhụ đề, thuyết minh hoặc lồng tiếng cho video tiếng Anh.
- Tạo giọng đọc từ file SRTCó sẵn phụ đề: giọng AI đọc đúng từng câu, khớp thời gian.
Nghe thử giọng đọc AI
lồng tiếng phim đa sắc thái
Bấm nút phát để nghe 6 giọng diễn xuất trong kho giọng của Studio. Ở chế độ lồng tiếng theo vai, mỗi nhân vật được gán một giọng và nghe thử ngay trên câu thoại của video.
Tông giọng trẻ, đĩnh đạc, âm vang tốt cho vai chính diện, anh hùng kiếm hiệp.
Giọng nữ trong trẻo, giàu cảm xúc, chuyển biến linh hoạt giữa vui tươi và bi thương.
Sắc thái kiêu sa, ngữ điệu quyền lực, uy áp tuyệt đối cho vai nương nương, cung đấu.
Giọng nam trầm vững, chậm rãi, đầy uy quyền, hợp vai thiên tử, vương gia, cung đấu.
Giọng nữ lớn tuổi, chậm rãi, ấm và trầm, hợp vai bà lão, lão thái quân, người bề trên trong nhà.
Tông giọng lanh lợi, trong sáng, ngây thơ, chuyên vai tiểu đồ đệ, tiểu hài tử.
6 điểm nổi bật của DubLocal
trong quy trình làm video
Mọi bước làm video trong một cửa sổ
Nút “Chạy tất cả” tách lời khỏi nhạc, nhận diện lời thoại, dịch và chia vai; bạn sửa lại rồi dựng video.
Trả theo thời hạn, không theo phút
Gói VIP tính theo thời hạn. Phim dài hay nhiều tập cũng không tốn thêm.
Lồng tiếng theo vai, giọng gốc, thuyết minh hoặc chỉ phụ đề
Mỗi nhân vật một giọng AI, giữ chính giọng nhân vật, một giọng thuyết minh cả phim, hoặc chỉ phụ đề. Nhạc nền và tiếng động được giữ lại.
Giọng và phụ đề bám theo từng câu gốc
Mỗi câu dịch đặt đúng mốc câu gốc, phụ đề hiện theo giọng mới. Câu nào chưa ổn thì sửa và tạo lại riêng câu đó.
Dự án lưu trên máy bạn
Video và dự án lưu trên máy tính của bạn, mở lại sửa tiếp bất cứ lúc nào.
Logo kênh, khung 16:9 và 19 kiểu ảnh bìa
Gắn logo, tên kênh, làm mờ phụ đề cũ trên hình, chọn khung gốc, 9:16 hoặc 16:9, tạo ảnh bìa theo 19 phong cách.
Cách lồng tiếng vào video trên máy tính
trong 4 bước
Bốn thẻ trên thanh bên trái của Studio. Bước nào cũng xem lại và sửa được.
Nguồn
Kéo thả video có sẵn trên máy; chọn ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ lồng tiếng.
Kịch bản
Bấm “Chạy tất cả” để nhận diện lời thoại, dịch và chia vai. Sửa từng câu trong bảng.
Giọng
Gán giọng cho từng nhân vật hoặc một giọng thuyết minh, nghe thử từng câu.
Xuất
Thêm logo, tên kênh, chọn khung hình và ảnh bìa rồi dựng MP4 kèm phụ đề.
Làm review phim, short lồng tiếng
và dịch video đa ngôn ngữ
Từ video gốc tới MP4 sẵn sàng đăng YouTube, TikTok, Facebook.
Review phim, short
Làm video review phim, phim ngắn, short với giọng đọc AI; sửa lời thuyết minh từng câu trước khi xuất.
Cách làm review phim bằng AI →Phim ngắn lồng tiếng
Lồng tiếng phim ngắn, short và phim AI theo từng nhân vật: mỗi vai một giọng, hoặc giữ chính giọng gốc của nhân vật.
Giọng đọc AI tiếng Việt →Dịch video đa ngôn ngữ
Nhận diện lời thoại tiếng Trung, Anh, Hàn, Nhật… dịch sang ngôn ngữ bạn chọn và xuất phụ đề cùng bản lồng tiếng trong một dự án.
Dịch video sang tiếng Việt →Video dài, nhiều tập
Tính theo gói thời hạn, không tính tiền theo phút như nhiều app lồng tiếng trực tuyến.
Thuyết minh phim tự động →Lồng tiếng đa ngôn ngữ
Việt, Anh, Trung, Pháp, Thái, Nhật, Hàn, Tây Ban Nha, Indonesia, Đức: chọn cặp ngôn ngữ bất kỳ, ví dụ Anh → Việt, Việt → Anh, Trung → Thái.
Lồng tiếng video đa ngôn ngữ →Hỏi đáp về tool lồng tiếng video AI
DubLocal là công cụ gì?
Phần mềm máy tính lồng tiếng, thuyết minh và làm phụ đề cho phim, short, video review giữa 10 ngôn ngữ.
DubLocal có tự dịch video sang tiếng Việt và ngôn ngữ khác không?
Có. Studio nhận diện lời thoại rồi dịch sang ngôn ngữ bạn chọn; bạn sửa lại từng câu trước khi lồng tiếng.
Video và dự án có được tải lên máy chủ DubLocal không?
Không. Video và dự án lưu trên máy tính của bạn; chỉ lời thoại cần dịch được gửi tới công cụ dịch bạn chọn.
Có thể xuất video lồng tiếng và phụ đề (vietsub) không?
Có. Studio dựng MP4 lồng tiếng kèm phụ đề và xuất thêm tệp SRT.
DubLocal cần cấu hình máy như thế nào?
Windows 10 hoặc 11. Máy có card NVIDIA từ 4 GB chạy nhanh; máy không có card vẫn dùng được, chạy bằng CPU chậm hơn.
DubLocal tính phí theo phút video hay theo gói?
Theo gói thời hạn, không tính theo phút video. Giá các gói xem ở trang tài khoản.
Có lồng tiếng cho phim ngắn AI, short được không?
Được. Phim ngắn AI, hoạt hình AI, short hay phim quay thật đều làm theo cùng một quy trình.
Dùng DubLocal làm kênh review phim, phim lồng tiếng trên YouTube, TikTok được không?
Được. Studio xuất sẵn MP4 để đăng. Hãy dùng video bạn có quyền sử dụng để tránh bị gỡ vì bản quyền.
DubLocal khác gì các trang dịch video, lồng tiếng AI trực tuyến?
Studio chạy trên máy tính của bạn, sửa được từng câu, từng vai, từng giọng trước khi xuất, và tính theo gói thời hạn thay vì theo phút video.
Cách lồng tiếng vào video bằng AI như thế nào?
Mở video, chọn hai ngôn ngữ, bấm “Chạy tất cả”, sửa câu chưa ổn, chọn giọng cho từng nhân vật rồi xuất MP4. Video hướng dẫn ở đầu trang đi qua từng bước.
DubLocal lồng tiếng được những ngôn ngữ nào?
10 ngôn ngữ: Việt, Anh, Trung, Pháp, Thái, Nhật, Hàn, Tây Ban Nha, Indonesia, Đức, chiều nào cũng được. Lồng sang ngôn ngữ khác tiếng Việt cần cài thêm Gói đa ngôn ngữ ngay trong Studio.
Một gói, làm bao nhiêu video cũng được
99.000₫/ 30 ngày
- Tặng gói ứng dụng tải phim khi mua VIP. Vẫn được tải lại khi VIP hết hạn.
- Không giới hạn số video, kịch bản và thời lượng xuất.
- Dùng trên 1 máy tính; đổi máy ở trang tài khoản.
- Thanh toán bằng VietQR, PayPal, Binance (USDT) hoặc nhập mã dùng thử.
Video của bạn
nằm trên máy của bạn
Xử lý ngay trên máy
Nhận diện lời thoại, tạo giọng và dựng video chạy trên máy tính của bạn.
Máy chủ không giữ video
Máy chủ DubLocal chỉ quản lý tài khoản và máy đã kích hoạt, không lưu video, kịch bản hay âm thanh.
Liên hệ hợp tác & Tham gia cộng đồng
sáng tạo video DubLocal
Trao đổi nhu cầu của nhóm sản xuất
Nhóm cần dùng nhiều máy? Liên hệ để được tư vấn gói phù hợp.
- Tư vấn số máy và cách dùng trong nhóm
- Hỗ trợ cài đặt cho cả nhóm
Liên hệ hợp tác
Muốn giới thiệu DubLocal tới cộng đồng của bạn? Liên hệ để trao đổi.
- Trao đổi quyền lợi và điều kiện cụ thể
- Thống nhất bằng văn bản trước khi bắt đầu
Nhóm Zalo hỗ trợ & Trao đổi
Hỏi đáp cài đặt, cách dùng và nhận tin bản cập nhật trực tiếp từ đội phát triển.
- Hỏi đáp cài đặt và cách dùng
- Góp ý tính năng, chia sẻ mẹo làm video